Что такое майна и вира?

Современное значение этих слов отошло от морской тематики и закрепилось за направлениями движения груза: майна — «вниз», вира — «вверх». А вот у ...

Майна толкуется как трещина во льду, полынья, а вира означает не что иное, как денежный штраф на Древней Руси, выплачивавшийся князю за ...

Согласно "Толковому словарю иноязычных слов" Л. П. Крысина (М., 2000) майна от ит. maina - "убирай"; вира - от ит. virare - "поворачивать".

«Вира» и «майна» — это морские термины древних финикийцев. Вира — буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») и используется при ...

«Майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр. «овира») , майна (вниз) - ...

«майна» и «вира» - это морские термины древних финикийцев. Вира (вверх) – буквально означает «в воздух» (ср. ивр.

Вира -- команда при погрузке, разгрузке: поднимай!, вверх! [Ит. virare -- вращать (лебёдку), поворачивать.] Майна -- команда при погрузке, разгрузке: опускай!, ...

Вира, вира помалу, майна! Помимо классических команд при перемещении тяжестей с помощью крана или лебедки строители используют еще множество интересных слов.

Очень известная пара слов, которая звучит очень часто на стройке, при погрузке в морских и речных портах, при работе подъемных кранов: «вира» и майна».